Prevod od "to že bylo" do Srpski


Kako koristiti "to že bylo" u rečenicama:

Protože jste kolaborovali s Japonci, jste zodpovědní za to, že bylo plné nevinných lidí.
Odgovorni ste za njegovu izgradnju. Punili ste ga nedužnima.
Vypadá to, že bylo vymazáno 5 sekund ze záznamu počítače.
Netko je izbrisao 5 s iz raèunalnog zapisa.
Měl to být obyčenej let ale mělo to prozradit to, že bylo hrozný ticho.
Uobièajena dostava, jedino je bilo èudno slaba komunikacija preko radija.
Co Bráhmani měli, bylo posvátné vědění, toto posvátné vědění bylo soustředěné na znalost určitých textů, nazývaných védy, slovo véda samo o sobě jednoduše znamená vědění, tím pádem šlo o to, že bylo pouze jediné vědění, které vůbec stálo za to mít.
Ono što su Bramani imali bilo je sveto znanje; ovo sveto znanje se fokusiralo na znanje odreðenih tekstova zvanih Vede Sama reè Veda prosto znaèi znanje, a implikacija je da je to bilo jedino znanje koga je vredelo imati.
Řekl jim, že mohou za to, že bylo jejich dítě uneseno.
Govori im da je njihova krivica što im je dete oteto.
Nejde o to, že to nebylo dobrý, ale o to, že bylo.
Nije zato što nije bilo dobro. Veæ zato što je.
Vypadá to, že bylo naším osudem se potkat.
Izgleda da nam je bilo suðeno sresti se danas.
Hrdě musím pochválit vynikající profesionalitu mých kolegů v Albaquerkském okrese, která vyústila v to, že bylo z ulic vzato velké množství metanfetaminu.
Ponosan sam što mogu istaæi profesionalizam mojih saradnika iz Ureda u Albuquerque Distriktu koji je rezultirao velikom kolièinom methamphetamina koji je sklonjen sa ulica.
Vypadá to, že bylo vyplněno anonymně minulý podzim.
Neko je anonimno potpisao ovaj izveštaj prošle jeseni
Navzdory všem důkazům, které byli předvedeny, na tuto síť by se již dávno zapomělo i přes to, že bylo vyneseno čtrnáct rozsudků ve skandálu Iran-Contra.
Uprkos svim dokazima koji su upravo prikazani, ova mreža je pala u zaborav, iako je bilo 14 presuda u procesu Iran-Kontra skandalu.
Vypadá to, že bylo ještě léto, všechno je tu zelené.
Izgleda da je leto, jer je sve zeleno.
Možná, právě teď vše, co potřebujete vědět, je to, že bylo uvězněno tisíc zločinců v Blackgate v přímém důsledku Dentova zákona.
Можда управо сада, све што треба да знате је то, да су 1.000 затвореника у затвору Блекгејт директна последица Дентовог акта.
Řekněte mi, jak to, že bylo vaše auto zaparkované před konzulátem s bombou uvnitř?
Recite mi, kako to da je vaš auto bio parkiran ispred konzulata sa bombom unutra?
Ale neznamená to, že bylo snadné.
Ali ne znaèi da mu je bilo lako.
Neumím to vysvětlit, ale pamatuju si jen to, že bylo ráno.
Ne umem to da objasnim, ali sledeæe èega se seæam je jutro.
Nemůžu za to, že bylo v Belle.
Bel je samo mesto na kom ga on drži.
Podle mě je na albu Rumours nejúžasnější to, že bylo vůbec nahrané.
Najneverovatnije mi je to što je uopšte snimljen.
Viděl jsem jen to, že bylo tmavé, myslím, že čtyřdveřové...
Samo sam vidio da ima tamna èetvora vrata, mislim....
Vypadá to, že bylo zažehnuto po rozchodu.
Èini se da bukne posle raskida.
Jde jen o to, že bylo fajn tady být celý čas s Lennox.
То је само да је лепо биће овде где Ленокс је све време.
Dobrá, ale pokud chemoterapie zafungovala, jak to, že bylo Philovi zle, i když s léčbou přestal.
Da je došao na zakazano snimanje, možda bi redukciju videli ranije. Ali ako je trapija delovala, zašto je Filu bilo sve gore nakon što je prekinuo.
Až na to, že bylo kolem půl jedné a tak byli na obědové pauze.
Ali bilo je 12:27 i svi su bili na pauzi za ruèak.
Vypadá to, že bylo upevněno ve filtru asi pár dní předtím, jako by někdo čekal přímo na tyhle určitý kadety.
Izgleda da je postavljena u filter pre par dana, kao da je neko èekao baš te kadete.
Vypadá to, že bylo něco přetaženo přes parapet.
Izgleda da je nešto vuèeno preko simsa.
Vypadá to, že bylo vše uhrazeno, pane Vaughne.
Izgleda da je sve plaæeno, g. Von. Kako je bilo na putu?
Tak jak to, že bylo pokryto mízou z platanu, když jediné platany poblíž jsou míli odsud?
Kako je onda završilo pokriveno sokom sikamore ako sikamora ima samo gotovo 1.6 Km daleko?
0.40914392471313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?